Michal is the daughter of Saul.
1 Samuel 14:49The name of Saul’s wife was Ahinoam the daughter of Ahimaaz. The name of the captain of his army was Abner the son of Ner, Saul’s uncle.
사울(왕)은 원래 그녀의 언니를 다윗에게 주려하였으나, 마음이 바뀌어 언니를 다른사람에게 시집보냈고, 둘째 미갈이 다윗을 사랑하는 마음이 있는 것을 보고 다윗에게 주었다. 이 때에도 블레셋 남자의 포피 백개를 요구하였고 다윗은 이백개를 베어와서 미갈을 아내로 맞이하였다.
1 Samuel 18:19Michal, Saul’s daughter, loved David; and they told Saul, and the thing pleased him.1 Samuel 18:20Saul said, I will give her to him, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him. Therefore Saul said to David, “You shall today be my son-in-law a second time.”
1 Samuel 18:25When his servants told David) these words, it pleased David well to be the king’s son-in-law. Before the deadline,1 Samuel 18:26David) arose and went, he and his men, and killed two hundred men of the Philistines. Then David brought their foreskins, and they gave them in full number to the king, that he might be the king’s son-in-law. Then Saul gave him Michal his daughter as wife.1 Samuel 18:27Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul’s daughter, loved him.1 Samuel 18:28Saul was even more afraid of David); and Saul was David’s enemy continually.1 Samuel 18:29Then the princes of the Philistines went out; and as often as they went out, David behaved himself more wisely than all the servants of Saul, so that his name was highly esteemed.
1 Samuel 19:10Saul sent messengers to David))’s house, to watch him, and to kill him in the morning. Michal, David’s wife, told him, saying, “If you don’t save your life tonight, tomorrow you will be killed.”1 Samuel 19:11So Michal let David down through the window. He went away, fled, and escaped.1 Samuel 19:12Michal took the teraphim, and laid it in the bed, and put a pillow of goats’ hair at its head, and covered it with clothes.1 Samuel 19:13When Saul sent messengers to take David, she said, “He is sick.”1 Samuel 19:14Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”1 Samuel 19:15When the messengers came in, behold, the teraphim was in the bed, with the pillow of goats’ hair at its head.1 Samuel 19:16Saul said to Michal), “Why have you deceived me like this and let my enemy go, so that he has escaped?” Michal answered Saul, “He said to me, ‘Let me go! Why should I kill you?’ ”1 Samuel 19:17Now David) fled and escaped, and came to Samuel) at Ramah, and told him all that Saul had done to him. He and Samuel went and lived in Naioth.
1 Samuel 25:44Now Saul had given Michal his daughter, David’s wife, to Palti the son of Laish, who was of Gallim.
이후, 사울이 죽은 뒤, 다윗이 유다를 다스리게 되자, 아브넬은 다윗에게 이스라엘 왕국을 바치려고 하는데, 다윗은 그에게 미갈을 데려오라고 요구한다.
2 Samuel 3:13David sent messengers to Ishbosheth, Saul’s son, saying, “Deliver me my wife Michal, whom I was given to marry for one hundred foreskins of the Philistines.”2 Samuel 3:14Ishbosheth sent and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish.
그 뒤 이스보셋이 미갈을 강제로 데려와 다윗에게 보내자, 발디는 울면서 미갈을 따라온다.
2 Samuel 3:15Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned.2 Samuel 3:16Abner had communication with the elders of Israel, saying, “In times past, you sought for David to be king over you.
2 Samuel 6:16They brought in Yahweh’s ark, and set it in its place, in the middle of the tent that David) had pitched for it; and David offered burnt offerings and peace offerings before Yahweh.2 Samuel 6:17When David had finished offering the burnt offering and the peace offerings, he blessed the people in the name of Yahweh of Armies.2 Samuel 6:18He gave to all the people, even among the whole multitude of Israel, both to men and women, to everyone a portion of bread, dates, and raisins. So all the people departed, each to his own house.2 Samuel 6:19Then David) returned to bless his household. Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, “How glorious the king of Israel was today, who uncovered himself today in the eyes of his servants’ maids, as one of the vain fellows shamelessly uncovers himself!”2 Samuel 6:20David said to Michal, “It was before Yahweh, who chose me above your father, and above all his house, to appoint me prince over the people of Yahweh, over Israel. Therefore I will celebrate before Yahweh.2 Samuel 6:21I will be yet more vile than this, and will be worthless in my own sight. But the maids of whom you have spoken will honor me.”2 Samuel 6:22Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.2 Samuel 6:23Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.